Müphem
Bölüm 1
Müphem bi' gül açar içimde, ahNe pembedir ne özgürYalancı bir bahar mı bu gördüğüm?Şüphem büyür de büyürÖn Nakarat
Bakma öyle yabancılar gibiSesin ayazken içim üşürNe korkular azâd ettim be canımSoyun sen de, biraz beni düşünNakarat
Göremezler canım, göremezlerSende benim gördüğümüOnlar bi' yudum nefeslerAşkım yalan değil, ne de hevestenÇok bekledim bunu inanAç bana yüreğiniGöremezler canım göremezlerSende benim gördüğümü, onlar sığ nefeslerAşkım ne yabana ne de hevestenÇok bekledim bunu inanAç bana yüreğiniVer bana dileğimi verBölüm 2
Sitem değil inan ki bu sözlerimZamanla soldu düşümAğardı genç yaşımda saçlarımBahar ol bir çiy düşürÖn Nakarat
Bakma öyle yabancılar gibiSesin ayazken içim üşürNe korkular azâd ettim be canımSoyun sen de, biraz beni düşünNakarat
Göremezler canım, göremezlerSende benim gördüğümüOnlar bi' yudum nefeslerAşkım yalan değil, ne de hevestenÇok bekledim bunu inanAç bana yüreğiniGöremezler canım göremezlerSende benim gördüğümü, onlar sığ nefeslerAşkım ne yabana ne de hevestenÇok bekledim bunu inanAç bana yüreğiniVer bana dileğimi verŞarkının anlamı
Şarkıda, sevdiğine seslenen bir anlatıcı var. Karşısındaki kişi ona yabancılar gibi bakıyor ve sesi onu üşütüyor. Açılışta içinde belirsiz bir çiçeğin açtığını anlatıyor ama bu çiçek ne tam pembe ne de özgür. Anlatıcı, gördüğü bu umudun sahte bir bahar olup olmadığını sorguluyor ve şüphesi büyüdükçe büyüyor.
Ön nakarat ve nakarat bölümlerinde duygusal mesafe kapanmaya çalışılıyor. Anlatıcı, sevdiğinden korkularını bırakmasını ve kendini açmasını istiyor. Ona göre başkalarının göremediğini o görüyor. Aşkının geçici bir heves olmadığını, uzun süre beklediğini ve artık karşılık bekleyen bir yürekle dilek sunduğunu söylüyor. Şarkı, ikinci bölümde sitemden çok bir özlemle devam ediyor: zaman hayalleri soldurmuş, genç yaşta saçlar ağarmış, ama anlatıcı hâlâ sevgilisinin bahar gibi gelip umut getirmesini bekliyor.
Anahtar imgeler şarkının duygusunu taşıyor. "Yalancı bahar" kandırıcı umudu, "ayaz" soğuk karşılığı, "sığ nefesler" yüzeysel insanları, "çiy" ise yenilenme ve tazelenmeyi temsil ediyor. Hikâye, kuşku ve uzaklıktan başlayıp yakınlık ve yeniden canlanma dileğine doğru ilerliyor.
İfadeler sözlüğü
- Yalancı bir bahar
- Sahte bahar, aldatıcı umut — Şarkıda görünen ama gerçek olmayan bir umudu anlatır.
- Sesin ayazken
- Sesin soğukken, dondurucuyken — Sevgilinin soğuk tavrının anlatıcıyı üşütmesini ifade eder.
- sığ nefesler
- Yüzeysel insanlar — Derin duygu taşımayan, sadece görünüşte kalan insanlara gönderme yapar.
- Soyun sen de
- Sen de açıl, kendini göster — Duygusal olarak savunmasız olmayı ve içini açmayı istemek anlamında deyimsel kullanılır.
- bir çiy düşür
- Bir çiy damlası düşür — Tazelenme ve bereket getiren bir dokunuşu, yenilenmeyi simgeler.
Şarkı bilgileri
- Çıkış tarihi
- 2023-07-21
- Albüm
- Fatih
- Söz yazarları
- Mabel Matiz
- Yapımcılar
- Emre Malikler
Add a translation in your language · Request another language