Telif Hakkı
LyricsSix, şarkıları başka dillerde anlamaya ve dil öğrenmeye yardım eden bir sitedir. Şarkılara çeviri, anlam açıklaması, ifade notları, şarkı bilgileri ve dinleyerek öğrenme oyunu ekliyoruz. Söz yazarlarının, sanatçıların ve müzik yayıncılarının haklarına saygı duyuyor, her geçerli bildirime hızla yanıt veriyoruz.
Contents
Telif hakkına yaklaşımımız
- Şarkı sözleri söz yazarlarına, sanatçılara ve hak sahiplerine aittir. Sözler üzerinde hiçbir hak iddia etmiyoruz.
- Her şarkı sayfasında sanatçı adı belirtilir ve sözün alındığı kaynağa bağlantı verilir.
- Çeviriler resmî değildir, sizden gelen gönüllü ve yapay zekâ araçlarının yardımıyla hazırlanır ve yalnızca şarkının anlaşılmasına yardımcı olmak için sunulur.
- Anlam açıklamaları, ifade notları ve yorumlar eğitim amacıyla yazılmış özgün içeriklerdir.
- Sitedeki müzik oynatıcıları YouTube ve Spotify’ın resmî gömme oynatıcılarıdır. Ses dosyası barındırmıyor, indirme sunmuyoruz.
Eğitim amaçlı kullanım ve alıntı
İçeriklerimiz dil öğrenimi, eleştiri, yorum ve öğretim amacı taşır. Bu kullanımın, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’nun 35. maddesindeki alıntı (iktibas) serbestisi ve Amerika Birleşik Devletleri telif hukukundaki “fair use” (adil kullanım, 17 U.S.C. § 107) gibi istisnalar kapsamında değerlendirilebileceğini düşünüyoruz. Bu bizim değerlendirmemizdir; son karar hak sahibine ve mahkemelere aittir. Hak sahibi olarak bu değerlendirmeye katılmıyorsanız bize bildirmeniz yeterlidir; bildiriminize göre işlem yaparız.
Kullanıcı içerikleri bakımından yer sağlayıcılığı
Ziyaretçilerin yazdığı yorumlar, çeviriler ve lyrics bakımından sitemiz, 5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi Hakkında Kanun anlamında yer sağlayıcıdır. Bu içerikleri önceden kontrol etmekle yükümlü değiliz; hukuka aykırı bir yorum bize bildirildiğinde yayından kaldırırız. Sitenin kendi hazırladığı sayfalar (çeviriler, açıklamalar, şarkı bilgileri) bakımından ise içerik sağlayıcı olarak sorumluluğumuzun farkındayız ve aşağıdaki kaldırma sürecini uygularız.
Kaldırma talebi nasıl iletilir
Hak sahibiyseniz ya da hak sahibi adına yetkiliyseniz, “Telif bildirimi” konulu e-postanızı [iletişim e-postası] adresine gönderin. Bildiriminizde şunlar bulunsun:
- Adınız soyadınız ya da kurum adı, iletişim bilgileriniz (adres, telefon, e-posta).
- Hakkınızın dayandığı eser (şarkı adı, söz yazarı ya da yayıncı).
- Kaldırılmasını istediğiniz her sayfanın tam adresi. Her dil çevirisinin ayrı sayfası vardır; kaldırılmasını istediğiniz tüm dil sürümlerini yazın.
- Hak sahibi olduğunuzu ya da hak sahibi adına başvurmaya yetkili olduğunuzu gösteren beyan ya da belge.
- Bildirimdeki bilgilerin doğru olduğuna dair beyanınız ve imzanız (elektronik imza ya da e-postada adınız yeterlidir).
Geçerli bildirimleri, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu Ek Madde 4’te öngörülen süre olan en geç 7 gün içinde, çoğunlukla aynı gün inceleriz. Bildirim geçerliyse ilgili sayfaları ve mümkünse aynı şarkının bütün dil sürümlerini yayından kaldırır, o şarkıyı yeniden yayınlamayız.
İtiraz
Bir içeriğin yanlışlıkla kaldırıldığını düşünüyorsanız aynı adrese gerekçeli itirazınızı, kaldırılan sayfanın adresini ve iletişim bilgilerinizi gönderebilirsiniz.
Lisans ve diğer talepler
Lisans, kaynak gösterme ya da düzeltme konusunda görüşmek isteyen yayıncılar ve hak sahipleri [iletişim e-postası] adresinden bize ulaşabilir. Kaynak eklemekten, bilgileri düzeltmekten ve resmî yayınlara bağlantı vermekten memnuniyet duyarız.