she loves me i hate her (Türkçe çevirisi)
Bu şarkıyı paylaş
Giriş
Bu zibidilere bunu yapacağımızı kaç kere söylediğimizi bile bilmiyorumHı, yok, bu iş çılgıncaHazır mısın lan?Gerçekten hazır mısın? (İdollerini öldür, hepsini vur)Tamam, hadiHadi, hadiNakarat
Dostum, canavarlarımız senin sokağında, evet— evet (Öldü— öldü)Beyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönVitrin gezmeye niyetimiz yok, para kazanıyoruz (Evet— evet)Beyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönElimizde çok çip var kanka, guac nerede?Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde— (Öl-idollerini öldür, aman Tanrım)Kıta 1
Az önce mor Scar'ı aldımStars, kendini Mars'ta sanıyorYabancı arabalarda Mario Kart oynuyoruz (Aman Tanrım)Ons ons tüttürüyoruz, kartuş çekmiyoruzPorsche daha hızlı, çalıştırmak için düğmeye bas (Oh)Yeni kilo geldi, osuruk gibi kokuyorSwitch'i aşağı çek, sıçar gibi püskürtüyorUzanmak istiyorsun, biraz sanat yapalımBiliyorum bunu kalbinde hissedebilirsinUgh, evet, elmasların cam gibi, boynunda bir kavanoz varBu kız partide bleood'u patlatıyorHayır, benimle oynayamazsın, ben Atari değilimBol Bol, Benjaminlerim fazla yüksekHayır, benimle oynayamazsın, ben Atari değilimAnnen benimle alışveriş yapmaya çalışıyor, AVM'ye gidelimKyrie, sahaya çıkıyoruz, ortalığı yıkacağızKotumun üstünde Chrome Hearts yazıyor, iç çamaşırında ne var?Bebeğim, benimle kaç, kaybolmak istiyorumBagajın arkasında ARP varLNF'de laf sokuyor, ağzı tıkanacakSenin kaltağın taşaklarımı tutmaya çalışıyorOnun içine gol atmaya çalışıyorum, evetOnun içine gol atıyorum, evetOnun içine gol atıyorum, evet (Oh evet)Onun içinde, evet— onun içinde, evet—Köprü
Dostum, bunu yapabiliriz, hazırlanmalıyızBankada kalsın, yalan değil, cebim doluKafa patlatıyoruz, iki yüz hapChrome'u Craig Green ile karıştırıyorumHedi ile Takuya giyiyorumEv-evlen Chrome Hearts düğününde(Tanjiro, iki kılıcım var, onları alacağım)Nakarat
Dostum, canavarlarımız senin sokağında, evet— evetBeyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönVitrin gezmeye niyetimiz yok, para kazanıyoruz (Evet— evet)Beyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönElimizde çok çip var kanka, guac nerede?Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Dostum, canavarlarımız senin sokağında, evet— evetBeyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönVitrin gezmeye niyetimiz yok, para kazanıyoruz (Evet— evet)Beyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönElimizde çok çip var kanka, guac nerede?Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Kıta 2
Dişimdeki elmasları sevdiğini söylediBenimle olmak istediğini söylüyorsunBebeğim, ben de seninle olmaya çalışıyordumBu Undercover'da Frankenstein gibi görünüyorumBu coupe'da kodein gözyaşları dökerkenUltra Instinct bileği, mavi elmaslarFroot Loops gibi kahvaltıda beni yersinChrome Hearts, Fruit of the Loom değilNakarat
Dostum, canavarlarımız senin sokağında, evet— evetBeyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönVitrin gezmeye niyetimiz yok, para kazanıyoruz (Evet— evet)Beyblade, rakibin üstünde dön, dön— rakibin üstünde dönElimizde çok çip var kanka, guac nerede?Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Chrome Hearts saatinde elmaslar, el-elmaslar üstünde—Kapanış
(Chrome Hearts saatinde elmaslar)Intro
I don't even know how many times we told these niggas we was gon' do this shitHuh, nah, this shit crazyYou ready, nigga?You ready for real? (Kill your idols, shoot 'em dead)Alright, come onCome on, come onChorus
Slime, we got them monsters up on your block, yeah— yeah (Dead— dead)Beyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppAin't tryna window shop, we gettin' guap (Yeah— yeah)Beyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppWe havin' too much chip, bro, where the guac'?Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a— (Ki-kill your idols, oh my God)Verse 1
I just picked up purple ScarStars, she think she on MarsPlayin' Mario Kart in foreign cars (Oh my God)We puffin' ounces, ain't blowin' no cartPorsche, it's faster, it's push to start (Oh)New pound just came through, it smell like a fartTap switchy down and it spray like shartWanna lay down, let's make some artKnow you can feel this one in your heartUgh, yeah, your diamonds glass, on your neck a jarThis shorty blastin' bleood up in the partyNo, can't play me, I ain't AtariBol Bol, my Benjamins way too tallNo, can't play me, I ain't AtariYour mom tryin' shop with me, hit the mallKyrie, hit the court, we finna ballMy jeans say Chrome Hearts, what's on the draws?Bae, slide with me, I'm tryna get lostARP in the back of the trunkHe talk on LNF, he get stuffedI got your ho tryna hold my nutsTryna score goal up in her, yeahScore goal up in her, yeahScore goal up in her, yeah (Oh yeah)In her, yeah— in her, yeah—Bridge
Slime, we can do this, we gotta get readyStay in the bank, ain't capfood, breadyPoppin' heads, two-hundred medsI mix the Chrome up with the Craig GreenPut on some Takuya with the HediG-get married at Chrome Hearts wedding(Tanjiro, two swords on me gon' get 'em)Chorus
Slime, we got them monsters up on your block, yeah— yeahBeyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppAin't tryna window shop, we gettin' guap (Yeah— yeah)Beyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppWe havin' too much chip, bro, where the guac'?Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Slime, we got them monsters up on your block, yeah— yeahBeyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppAin't tryna window shop, we gettin' guap (Yeah— yeah)Beyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppWe havin' too much chip, bro, where the guac'?Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Verse 2
Said she like the diamonds up on my toothYou say you wan' be with meBae, I been tryna be with youIn this Undercover, look like FrankensteinWhile I'm crying codeine tears in this coupeUltra Instinct wrist, diamonds blueEat me for breakfast like Froot LoopsChrome Hearts, not the Fruit of the LoomChorus
Slime, we got them monsters up on your block, yeah— yeahBeyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppAin't tryna window shop, we gettin' guap (Yeah— yeah)Beyblade, spin on a opp, spin— spin on a oppWe havin' too much chip, bro, where the guac'?Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Diamonds on a Chrome Hearts watch, di-diamonds on a—Outro
(Diamonds on a Chrome Hearts watch)Şarkının anlamı
Şarkı, bir erkek anlatıcının sokak hayatını, lüks tutkusunu ve hızlı kazanılan parayı abartılı ve oyunbaz bir dille anlattığı bir parça. Nakarattaki "Beyblade" ve "canavarlar" gibi imgeler, rakiplerin ezilmesi ve çetenin güçlü görünmesi fikrini taşıyor. Şarkı, bu gösterişli havayı baştan sona sürdürüyor; kısa, yoğun ve tekrarlı satırlarla bir enerji patlaması yaratıyor.
Kıtalar ilerledikçe anlatıcı, uyuşturucu, pahalı markalar ve arabalar üzerinden kendi hayat tarzını sergiliyor. Bu sırada ilişkiler ve çekicilik de araya giriyor; kadınlar hem hayranlık hem de tek kullanımlık ilgi olarak tasvir ediliyor. Köprüde hazırlık çağrısı ve hayallerin gerçekleşme vaadi öne çıkıyor. İkinci kıtada ise sahte bir sevgi ve kırılgan bir yalnızlık, "kodein gözyaşları" gibi bir imgeyle kısa bir an sızıyor.
Şarkının anahtar imgeleri, Chrome Hearts gibi lüks markalar ve Fruit of the Loom'a yapılan ironik oyunlardır. Bunlar, değerin ve gösterişin ne kadar yüzeysel olabileceğini ima eder. Başlıktaki çelişkili duygu da bu ikiliği yansıtır: hem çekici görünen hem de içten içe itici bulunan bir ilişki.
Şarkı bilgileri
- Çıkış tarihi
- 2026-10-30
- Albüm
- KILL YOUR IDOLS
- Söz yazarları
- bleood, legion
- Yapımcılar
- legion