Drip 앨범 커버

Drip

ATEEZ 한국어

Intro: Seonghwa

Yeah

Verse 1: Seonghwa, Yeosang, Wooyoung, Jongho

Pull up to the spot, yeah, we do it light speed, yeahDo it, do it cold, 네 남자와는 다르지, yeah갖지 다른 멋, 가치는 hella pricey-ceyLight speed, light speed, light speed, yeah박혀 있지 저 높은 곳에 이름이, yeahHalo on the move, 떠 있어 내 머리 위, yeahShooting for the stars, 더 빛나 내 손목이-이Light speed, light speed, ooh

Pre-Chorus: Mingi

기적을 기다려줄 바엔우리가 나타나 주는 게 we'll show up faster딴 거 팔 시간에 cut the chatter쓸어가는 중이야 we stack the paper오를 대로 올라온 팀집요하고 끈질긴 fiends무대 위에 서면 우리를이렇게 부른다고 하대, call me Boogie Man

Chorus: San, Wooyoung, Seonghwa, Yunho

Stars in my whip, 해 쩌는 짓New house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'Feel like holy water, yeah, they drown in the dripThey drown in the drip, dr-drown in the dripStars in my whip, 해 쩌는 짓New house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'Feel like holy water, yeah, they drown in the dripThey drown in the drip, dr-drown in the drip

Verse 2: Hongjoong, Mingi, Jongho, San

Ha-ha, yeah또 다음 location 못해 rotation, line up 꼭대기에 A를 mentionMic를 개시 reference 제시 자식들, 멋있는 건 멋있게 베껴Turn up, high tension, 멋은 이미 장착돼 있어Swipe, swipe, swipe, 흘러넘쳐 dripping i-i-ice나타나면 마치 중력의 오류같이짓눌리지 저 어색한 표정 봐I got my vision way too keen, white ice on my teethI play 'em like a machine, never gonna suffice

Pre-Chorus: Hongjoong

I'm a different monsterLiquidate the rosterWatch me break the bankLeave this game a whole disaster(Yeah) Cash is cowing, okay(Yeah) 넘쳐흘러 금빛(Yeah) Blue ocean, 만끽주식으로, Buffett

Chorus: Yeosang, Yunho, Wooyoung, Seonghwa

Stars in my whip, 해 쩌는 짓New house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'Feel like holy water, yeah, they drown in the dripThey drown in the drip, dr-drown in the dripStars in my whip, 해 쩌는 짓New house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'Feel like holy water, yeah, they drown in the dripThey drown in the drip, dr-drown in the drip

Bridge: Jongho, San, Yunho, Wooyoung

I'm rising up, can't stop me nowThey see the vision but I only see the crownYou know I'm watchin', how you move aroundThey actin' tough but I can only see a clownYeah, I'm rising up, can't stop me nowThey see the vision but I only see the crownYeah, you know I'm watchin', how you move aroundI keep on going, I'm going, I'm goingAh, yeah, I'm moving up

Interlude: Jongho, Seonghwa

Yeah, I'm moving upLet's go

Chorus: Yeosang, San

Stars in my whip, 해 쩌는 짓New house, we stackin' bricks, pull up, I'm ownin'Feel like holy water, yeah, they drown in the dripThey drown in the drip, dr-drown in the drip
What the song means

이 노래는 스타일과 성공을 자신 있게 뽐내는 곡입니다. 화자는 무대에 등장하는 순간부터 주목받는 존재이고, 멋과 돈, 명성을 모두 손에 쥔 듯이 말합니다. 후렴에서 반복되는 "drip"은 화려하고 세련된 스타일을 뜻하며, 사람들이 그 멋에 흠뻑 빠져 허우적댄다는 이미지로 이어집니다.

곡의 흐름은 점점 높이 올라가는 느낌으로 짜여 있습니다. 처음에는 빠르고 차갑게 등장하는 모습을 그리고, 중간 파트에서는 경쟁자를 압도하는 자신감과 투자 이야기까지 더해져 과시가 커집니다. 브리지에서는 "rising up"을 반복하며 사람들이 보는 것은 왕관이고 자신은 그것만 바라본다고 말해, 목표를 향한 집중이 강조됩니다.

곡의 핵심 이미지는 차 안의 별, 물에 빠지는 사람들, 그리고 왕관입니다. 이 이미지들은 화려함과 영향력이 상대를 압도한다는 뜻을 전합니다. 노래 끝에서 "moving up"을 반복하며 여전히 올라가고 있다는 메시지로 마무리되어, 자신감 넘치는 성장 서사로 읽을 수 있습니다.

Key phrases explained
drip
화려하고 세련된 스타일, 멋 — Slang for flashy, stylish fashion; the chorus turns it into a flood people drown in.
해 쩌는 짓
엄청나게 멋진 행동이나 모습 — Korean slang (쩐다) used to brag about something impressive.
holy water
신성한 물, 압도적으로 매혹적인 것 — Used as a metaphor: their style feels like something irresistible.
Buffett
워런 버핏, 유명한 투자자 — Cultural reference to smart investing, used to boast about wealth.
Blue ocean
경쟁자가 없는 새로운 시장 — Business term meaning they are far ahead with no rivals.
Song info
Release date
2026-10-23
Album
GOLDEN HOUR : Part.6
Written by
EDEN (이든) (KOR), maddox, Peperoni, OLIV, Jordan Shaw, Conor Blake

Add a translation in your language · Request another language

ATEEZ

2 songs

All lyrics

More from this artist

BAD

한국어