Portada de LEMONADE (Traducción al español)

LEMONADE (Traducción al español)

aespa LEMONADE Español

Escuchar Spotify Ver YouTube Escucha y aprende Korece

Intro: Karina

Woo

Estribillo: Ningning, Todas, Winter

Voy hasta el finalSin pisar los frenosTomo mi drama directoLo convertiré en limonadaSin miedo camino mi caminoLanzo en mi escenarioTomo mi karma directoLo convertiré en limonada

Interludio: Giselle

Espera, espera, no

Verso 1: Karina, Giselle, Winter

No puedo controlar mi menteEn mis dedos crushín', la preocupación es jugosaDespués de tragármelo todoDisculpas de antemano si aparezco y me pongoDemasiado ruidosa, despiertaYo, yo misma, y yo, eso es todo míoCon una bendición, barro todas las dudasProbablemente no deberías hablar ahoraComo zip, no me importaPuedo tomar lo que sea, ponerlo en todo mi cuerpo, eso es moda(Woo, uh-huh)Cuando nos acercamos a mundos diferentes sucede la acciónBaile sucioVoy a ponerme caliente, no sé qué pasóPorque mi día a día está en un carril diferenteA una velocidad que nunca alcanzarás, sí

Estribillo: Karina, Todas, Ningning

Voy hasta el finalSin pisar los frenosTomo mi drama directoLo convertiré en limonadaSin miedo camino mi caminoLanzo en mi escenarioTomo mi karma directoLo convertiré en limonada

Post-Estribillo: Todas, Giselle, Winter, Karina

De ninguna manera, de ninguna maneraNo tengo ETAT-A, T-A (Woo)Lo convertiré en limonadaDe ninguna manera, de ninguna manera (Sí, sí)No tengo ETAT-A, T-A (Sí, sí)Lo convertiré en limonada

Interludio: Karina

Espera, oh, Dios mío, para

Verso 2: Giselle, Ningning

Problemas enredados, todo mezcladoComo un huracán, revuelvo los pedazosTodos los limones, yo los licúo y beboNo me importa si dices que soy raraCon expresión indiferente yo saboreoMuchas gracias, mi amorMe lo trago todo como un pedazo de pastelHazme, ¿qué aún esperas? Sí

Estribillo: Winter, Todas, Karina

Voy hasta el finalSin pisar los frenosTomo mi drama directoLo convertiré en limonadaSin miedo camino mi caminoLanzo en mi escenarioTomo mi karma directoLo convertiré en limonada

Post-Estribillo: Todas, Ningning, Karina, (Winter, Giselle)

De ninguna manera, de ninguna maneraNo tengo ETA (Sí, sí)T-A, T-A (Sí; Woo)Lo convertiré en limonada (Lo convertiré en limonada; Sí)De ninguna manera, de ninguna manera (Sí, sí)No tengo ETA (ETA)T-A, T-A (Sí, sí)Lo convertiré en limonada

Puente: Ningning, Winter & Ningning, Karina

No hay contacto de emergencia (Oh)Todo es una fiesta para mí (Oh)Tráeme ese nuevo sabor, ya sabesBienvenida a un mundo más grande, regresa a mi mundo

Pre-Estribillo: Giselle, Todas, Winter

Voy a estar de pie por mi cuentaA cualquier lugar ahora puedo irAbriendo la puerta de nuevoQuiero más (Más limonada)

Estribillo: Karina, Todas, Giselle, Ningning

Voy hasta el final (Sí; El final)Sin pisar los frenos (Los frenos)Tomo mi drama directo (Sí)Lo convertiré en limonada (Lo convertiré en limonada)Sin miedo camino mi caminoLanzo en mi escenarioTomo mi karma directoLo convertiré en limonada

Post-Estribillo: Todas, Giselle, Karina, Winter

De ninguna manera, de ninguna manera (De ninguna manera)No tengo ETA (ETA)T-A, T-A (Está bien; Woo)Lo convertiré en limonada (Lo convertiré en limonada)De ninguna manera, de ninguna manera (Sí, sí)No tengo ETA (Sin ETA)T-A, T-A (Sí, sí)Lo convertiré en limonada

Outro: Ningning

Espera, espera, para
Significado de la canción

La canción trata sobre la resiliencia y la transformación personal. Las integrantes de aespa expresan su determinación de convertir los desafíos y el drama de la vida en algo positivo, como hacer limonada con limones. Es un himno de empoderamiento que celebra la confianza en uno mismo y la libertad para ser auténtico sin importar las opiniones externas.

Aprende una palabra

lemonade — limonada

Metáfora central que representa transformar lo negativo en algo positivo y refrescante.

aespa

2 canciones

Todas las letras

Más de este artista