革命道中 (On The Way) (Tradução em português)

Ouvir Spotify Assistir YouTube Ouça e aprenda Japonca

Refrão

Vou rugirMesmo coberto de lama e sangue, quero te protegerNo caminho da revolução, estou louco por tiNeste mundo impregnado de escuridão, encontreiUm amor sentimental

Verso 1

Seu olhar doce e enlameado (Dum dum dum dum dum)Tem um charme estranho que me confunde (Dum dum dum dum dum)Queria ter coragem de segurar sua mão (Dum dum dum dum dum)Mas não consigo se não ignorar meu lugar

Pré-Refrão

Nas paredes do túnel escuroSegredos gotejamMeu coração bate silenciosamente(Dum dum dum) Não, não(Dum dum dum) Espera, espera(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Quero abraçar até as maldições e doenças(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Posso me descontrolar por aqui?

Refrão

Ah, vou rugirMesmo coberto de lama e sangue, quero te protegerNo caminho da revolução, estou louco por tiNeste mundo impregnado de escuridão, encontreiUm amor sentimental

Interlúdio

(Não, não) Ooh(Espera, espera)

Verso 2

Quero estar ao seu lado sem me importar (Dum dum dum dum dum)Mesmo desajeitado, ainda assim tenho esperança em ti (Dum dum dum dum dum)Se eu me agarrar a essa chama que parece apagar (Dum dum dum dum dum)Posso me aproximar com as garras do amor?

Pré-Refrão

Me entrego, abraçadoPosso perder tudoMeu coração bate silenciosamente(Dum dum dum) Não, não(Dum dum dum) Espera, espera(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Maldições e doenças, contigo tudo bem(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Posso me descontrolar por aqui?

Refrão

Ah, vou chorarNão vou me afastar até ficar sem palavrasNo caminho da revolução, estou louco por tiNesta jornada flutuante, encontreiUm amor sentimental

Ponte

Se vamos seguir em frente, que seja juntosNo caminho da revolução, apaixonado pelo sonho

Pré-Refrão

(Dum dum dum) Não, não(Dum dum dum) Espera, espera(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Quero abraçar até as maldições e doenças(Dum dum dum dum dum dum dum dum)Posso me descontrolar por aqui, certo?

Refrão

Mesmo com medo, vou rugirMesmo coberto de lama e sangue, quero te protegerNo caminho da revolução, estou louco por tiNeste mundo impregnado de escuridão, encontreiUm amor sentimental

Significado da música

A canção retrata um amor intenso e apaixonado durante uma jornada revolucionária. O eu lírico expressa disposição em proteger e abraçar o ser amado apesar dos obstáculos, maldições e sofrimentos. É um hino ao compromisso emocional incondicional, misturando vulnerabilidade com determinação feroz.

Aprenda uma palavra

革命道中 — Caminho da revolução

Refere-se à jornada de transformação e luta, tanto literal quanto metafórica.

アイナ・ジ・エンド (AiNA THE END)