Martian (اردو ترجمہ) کا سرورق

Martian (اردو ترجمہ)

Yeat اردو

آغاز

(یہ چاند پر اترنا ہے)مریخ کا وقت ہے (مریخ کا وقت ہے)مریخ کا وقت ہے (مریخ کا وقت ہے)مریخ کا وقت ہے (مریخ کا وقت ہے)اوپر جاؤ، اوپر جاؤ، اوپر جاؤ، اوپر جاؤ، اوپر جاؤ، اوپر جاؤ، اوپر جاؤUh-huh, uh-huh

مکھڑا

میں بس Barneys میں شاپنگ کر رہا تھا، uhمیں بس Barneys میں شاپنگ کر رہا تھا، uhہائیڈرولکس کی طرح اوپر نیچے اچھل رہا ہوں، uhMaybach میں، اب چھت کھلی ہوئی ہےمیرے پاس دو بدمعاش لڑکیاں ہیں، uhسنا ہے وہ سب مجھ سے کچھ چاہتی ہیں، huhجھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں، بس سچ بولو (مذاق ہے)ہاں، میں دومدار ستارے کی طرح اڑ رہا ہوں، کتیا (ہاں)جھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں، سچ بولو (یو)، uhکتیا، میں بالکل وہیں ہوں جہاں میں ہونا چاہتا ہوںہاں، ہاں، اور کتیا اچھلے گی، پاگل ہو جائے گی (ارے، ارے)ہاں، ارے (نہیں، میں مذاق کر رہا ہوں)، بالکل پرواہ نہیں دیتا کیونکہ میں کھیل رہا ہوںنیا بیگ، Birkin دس نمبر پر، uhوہ اپنی دوست کو فون کرے گی، uhوہ مجھے اور میرے سارے یاروں کو نگل جائے گی، وہ سارے منصوبے بھی نگل جائے گیکتیا، میں جنرل ہوں، uh، میں Tonka کا جنرل ہوں، ہا ہا ہا (ارے، ارے)

انترا

بار بار کہتی ہو درد ہو رہا ہے، چھوٹی کتیا، تمہیں کوئی ماہواری کا درد نہیں ہو رہا (کیا؟)ہاں، میرا لنڈ ابھی تمہارے اندر ہے (کیا؟) اور میں فرانس میں ہوں، huh، uh (کیا؟ کیا؟)میں بہت ساری لڑکیوں سے بات کر رہا ہوں (کیا؟ کیا؟)، میں شطرنج کھیل رہا ہوں (ووو، کیا؟)، uhایک ان میں سے غصے میں ہے، ایک تناؤ میں ہے (ووو)، uhایک خوش ہے، دوسری افسردہ ہے (کیا؟)، uhاتنا پیسہ ہے کہ کوئی منطق نہیں بنتی (کیا؟)، ہاںمیں ہمیشہ نشے میں رہتا ہوں، ہمیشہ ایسا ہی ہوتا ہوں (کیا؟)، uhاگر میں کہوں کہ میں ہوش میں ہوں تو جھوٹ ہوگا، میں ہمیشہ ایسا ہی ہوں، ہاں ہاں (کیا؟)ہاں، تم میرا لنڈ چوس سکتی ہو، میرے بچے بھی لے سکتی ہو، ہاں، حرامزادی (ووو)ٹرینڈنگ موضوعات، ٹرینڈنگ موضوعات، ٹرینڈنگ موضوعات، صفحہ پلٹ دونئے ہائیڈرولکس، نئی بدمعاش لڑکیاں، آؤ مجھ پر اچھلوبڑے جسم والے ہیں، بدمعاش لڑکیاں ہیں، پھر بھی پیسے اڑاؤں گاکسی کو جانتا ہوں، جانتا ہوں تم ڈری ہوئی ہواس بارے میں کچھ کہو، کیا تم ڈری ہوئی ہو؟اس بارے میں کچھ کہو، کیا تم ڈری ہوئی ہو؟اس بارے میں کچھ کرو، ہاں، کیا؟کچھ کرو، آج کچھ کرواس بارے میں کچھ کرو، ہاں، ہاں (ووو)سارے کھیل بھاڑ میں جائیں، سارے کھیل بھاڑ میں جائیںاس بارے میں کچھ کرو، ارے (ووو)

برج

ووووووچوسو

مکھڑا

میں بس Barneys میں شاپنگ کر رہا تھا، uhمیں بس Barneys میں شاپنگ کر رہا تھا، uhہائیڈرولکس کی طرح اوپر نیچے اچھل رہا ہوں، uhMaybach میں، اب چھت کھلی ہوئی ہےمیرے پاس دو بدمعاش لڑکیاں ہیں، uhسنا ہے وہ سب مجھ سے کچھ چاہتی ہیں، huhجھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں، بس سچ بولو (مذاق ہے)ہاں، میں دومدار ستارے کی طرح اڑ رہا ہوں، کتیا (ہاں)جھوٹ بولنے کی ضرورت نہیں، سچ بولو (یو)، uhکتیا، میں بالکل وہیں ہوں جہاں میں ہونا چاہتا ہوںارے، ارے، اور کتیا اچھلے گی، پاگل ہو جائے گی (ارے، ارے)ہاں، ارے (نہیں، میں مذاق کر رہا ہوں)، بالکل پرواہ نہیں دیتا کیونکہ میں کھیل رہا ہوںنیا بیگ، Birkin دس نمبر پر، uhوہ اپنی دوست کو فون کرے گی، uhوہ مجھے اور میرے سارے یاروں کو نگل جائے گی، وہ سارے منصوبے بھی نگل جائے گیکتیا، میں جنرل ہوں، uh، میں Tonka کا جنرل ہوں، ہا ہا ہا (ارے، ارے)

اختتام

کیا؟کیا؟وووووو
What the song means

یہ گانا ایک ایسے شخص کی بے لگام، پرتعیش اور بے پروا زندگی کی تصویر ہے جو دولت، شہرت اور عیش و عشرت کے درمیان اپنی خود اعتمادی کا اظہار کرتا ہے۔ گانے کا آغاز "مریخ کے وقت" کے تصور سے ہوتا ہے، جو ایک ایسی دنیا کا اشارہ ہے جہاں عام اصول لاگو نہیں ہوتے اور گوینے والا خود کو معمول سے ہٹ کر، بلند اور منفرد محسوس کرتا ہے۔ کورس میں مہنگی خریداری، لگژری گاڑیوں، بلند آواز میں اچھلتی ہوئی کاروں اور جھوٹ کے بجائے سچ بولنے کی بات بار بار آتی ہے، جو اس کی بے نیازی اور اپنی شرائط پر جینے کے انداز کو نمایاں کرتی ہے۔

وَرس میں لہجہ زیادہ تلخ اور جارحانہ ہو جاتا ہے۔ گوینے والا متعدد تعلقات، نشے کی عادت اور اپنی ہمیشہ کی بے ترتیب طرزِ زندگی کا اعتراف کرتا ہے، اور ساتھ ہی ٹرینڈنگ موضوعات، شہرت اور سماجی دباؤ کے مقابلے میں ایک طرح کی چیلنج بھری بے خوفی دکھاتا ہے۔ "کچھ کرو" کی بار بار آنے والی تکرار سننے والے کو اکسانے اور خوف یا ہچکچاہٹ کو للکارنے کا انداز رکھتی ہے۔ آخر میں گانا ووو اور کیا جیسی آوازوں کے ساتھ ختم ہوتا ہے، جس سے ایک بے ساختہ، بے لگام اور جوش بھرا تاثر قائم رہتا ہے۔

Key phrases explained
Martian time
مریخ کا وقت — گانے کا مرکزی استعارہ؛ عام دنیا سے ہٹ کر ایک منفرد، بلند اور بے قید کیفیت کی علامت ہے۔
hydraulics
ہائیڈرولکس — لو رائیڈر گاڑیوں کا نظام جو کار کو اوپر نیچے اچھالتا ہے؛ یہاں گاڑی کے اچھلنے اور جوش کے انداز کو ظاہر کرتا ہے۔
give no fucks
بالکل پرواہ نہیں — سخت بے نیازی کا اظہار؛ یہاں گوینے والا دنیا کی تنقید اور توقعات کی کوئی فکر نہیں کرتا۔
guzzle up the plans
منصوبے نگل جانا — "guzzle" یہاں جنسی اشارے کے طور پر استعمال ہوا ہے اور پورے منصوبوں کو ہضم کر جانے کا مجازی مفہوم بھی رکھتا ہے۔
Tonka general
Tonka کا جنرل — کھلونا گاڑیوں کے برانڈ Tonka کا حوالہ دے کر خود کو طاقتور اور حکمران کے طور پر پیش کرنے کا طنزیہ انداز۔
Song info
Release date
2026-10-23
Album
Luh Leakyz Vol. 1
Written by
Yeat, flansie, Skimayne
Produced by
flansie, Skimayne

Suggest a better translation · Request another language

Yeat

8 songs

All lyrics

More from this artist