It’s Me (English translation)
Intro: Wonhee
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasVerse 1: Wonhee, Minju
I'm the one, I'm your idol, your steady love for meYou're like a loyal fanPeek through with fan account, I want honestyDon't lock me in a jewelry boxPre-Chorus: Yunah, Moka
More irreplaceable than Prada, that's me(Ooh)Why do you keep wandering in that messy neighborhood next door?(Ooh)Chorus: Minju, Moka, Iroha, Yunah
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho? Who?Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasIt's meDrop: Iroha, Minju, Wonhee, Moka
It's meIt's meMe, meIt's meInterlude: Yunah
Hey, just say I'm your faveVerse 2: Wonhee, Iroha
I yelled, "You're hilarious," oh, my, my, my, myPlaying it cool like tortilla, why? Why? Why? Why?This puppy love ain't no joke, it can't, can't, can't, can'tFrustrated, post me on your 'gramPre-Chorus: Minju, Yunah
On the Sphere billboard, couple's initials in letters(Ooh)Put it on our school's poster as a headline(Ooh)Chorus: Wonhee, Moka, Yunah
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho? Who?Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasIt's meDrop: Minju, Iroha, Moka, Yunah
It's meMeMe, meIt's meChorus: All, Wonhee, Iroha, Moka
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your bias (It's me)Who's your bias? I'm your biasIt's meWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your bias (It's me)Who's your bias? I'm your biasIntro: Wonhee
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasVerse 1: Wonhee, Minju
I'm the one, I'm your idol, 꾸준한 네 좋아요너는 마치 loyal fan훔쳐봐 with fan account, 나는 원해 솔직함날 가두지 마 보석함Pre-Chorus: Yunah, Moka
Prada보다 비싼 대체불가 나인데(Ooh)번잡한 옆 동네 넌 왜 거길 또 헤매?(Ooh)Chorus: Minju, Moka, Iroha, Yunah
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho? Who?Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasIt's meDrop: Iroha, Minju, Wonhee, Moka
It's meIt's meMe, meIt's meInterlude: Yunah
Hey, just say I'm your faveVerse 2: Wonhee, Iroha
I yelled, "너 hilarious," oh, my, my, my, my수수방관 like tortilla, why? Why? Why? Why?This 풋사랑 ain't no joke, it can't, can't, can't, can't답답넙치, post me on your 'gramPre-Chorus: Minju, Yunah
Sphere 전광판엔 커플 이니셜 레터링(Ooh)올려 우리 학교 대자보에 headline(Ooh)Chorus: Wonhee, Moka, Yunah
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho? Who?Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your biasIt's meDrop: Minju, Iroha, Moka, Yunah
It's meMeMe, meIt's meChorus: All, Wonhee, Iroha, Moka
Who's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your bias (It's me)Who's your bias? I'm your biasIt's meWho's your bias? I'm your biasWho's your bias? I'm your bias (It's me)Who's your bias? I'm your biasWhat the song means
The song playfully expresses a fan's desire to be their idol's favorite, using confident and cheeky language. It blends K-pop fan culture with youthful romance, where the narrator demands recognition and exclusivity, comparing themselves to luxury brands and urging their crush to publicly acknowledge them.
Learn a word
bias — favorite idol or celebrity crush
in K-pop fan culture, the member or artist you support most
