Nassif Zeytoun – ناصيف زيتون – Mannou Sharet – منو شرط (中文翻译)
Share this song
第一段
谁说了算谁说了算你必须是最美的女孩即使我爱你这份爱…这份爱你必须和别人一样但你改变了我我知道你是独一无二的天哪这对我来说无所谓你身上有我渴望的一切你的爱教会了我生活看到你我看不到其他人副歌
你就是我爱的人 你讨厌的一切我都爱即使你的缺点 我也在其中看到自己我发誓除了你 没有什么对我重要你就是我爱的人 你讨厌的一切我都爱即使你的缺点 我也在其中看到自己我发誓除了你 没有什么对我重要哦天哪…哦天哪…哦天哪…是的第二段
当我们爱当我们爱一个人 我们接受他的一切甚至他的缺点当我们爱当我们爱一个人 我们用爱让他坚强无论他是什么样的在别人眼里你很普通但在我眼里你就是一切和你在一起我的灵魂才完整哦你啊 我的一切我的感受因你而终结副歌
你就是我爱的人 你讨厌的一切我都爱即使你的缺点 我也在其中看到自己我发誓除了你 没有什么对我重要你就是我爱的人 你讨厌的一切我都爱即使你的缺点 我也在其中看到自己我发誓除了你 没有什么对我重要哦天哪…哦天哪…哦天哪…是的结尾
你就是我爱的人 你讨厌的一切我都爱即使你的缺点 我也在其中看到自己我发誓除了你 没有什么对我重要哦天哪…哦天哪…哦天哪…是的المقطع الأول
منو شرطمنو شرط تبقي انتِ احلى بنتحتى حبك أناهيدا العشق ... هيدا العشقانو تكوني متل الكلوشوفِك غيرن انابعرف منك احلى وحديوالله منو فارق عنديفيكي كل شي بتمناهحبك علمني الحياهشايفك و مش شايف حدااللازمة
انتِ يلي بعشق فيكي كل شي بتكرهيهحتى نقصِك كامل عندي بشوف حالي فيهانا والله غيرك انتِ ما بيعنيلي شيانتِ يلي بعشق فيكي كل شي بتكرهيهحتى نقصِك كامل عندي بشوف حالي فيهانا والله غيرك انتي ما بيعنيلي شييا الله ... يا الله ... يا الله ... ايهالمقطع الثاني
لما منحبلما منحب حدا منقبل كل شي فيحتى عيوبه كمانلما منحبلما منحب حدا بضعفو منقويوحدو لو شو ما كانبعيونن انتِ عاديةبس بعيوني انت هييمعِك روحي بكملايا انتِ يما بلاعندك احساسي انتهىاللازمة
انتِ يلي بعشق فيكي كل شي بتكرهيهحتى نقصِك كامل عندي بشوف حالي فيهانا والله غيرك انتِ ما بيعنيلي شيانتِ يلي بعشق فيكي كل شي بتكرهيهحتى نقصِك كامل عندي بشوف حالي فيهانا والله غيرك انتي ما بيعنيلي شييا الله ... يا الله ... يا الله ... ايهالخاتمة
انتِ يلي بعشق فيكي كل شي بتكرهيهحتى نقصِك كامل عندي بشوف حالي فيهانا والله غيرك انتي ما بيعنيلي شييا الله ... يا الله ... يا الله ... ايهWhat the song means
这首歌讲述了无条件的爱。歌手表达了对所爱之人的深深执着，即使对方有缺点也完全接受。爱改变了他对生活的看法，让他只看到对方的美好，其他一切都变得无关紧要。这是一首关于真挚爱情的情歌。
Learn a word
منو شرط — 谁说了算
表示质疑规则或条件的必要性，字面意思是"谁规定了"。
Song info
- Release date
- 2018-01-25
- Written by
- Ali Al Mawla - علي المولى
- Produced by
- Music Is My Life
