Nassif Zeytoun – ناصيف زيتون – Ya Tayr El Ghouroub (Rafraf)
شارك هذه الأغنية
المقطع الأول
رفرِف يا طير الغروبِهدّي عَ ديرة محبوبيقلبي لفّيتو بمِرسالَكوصّل لولفي مكتوبيرفرِف يا طير الغروبِهدّي عَ ديرة محبوبيقلبي لفّيتو بمِرسالَكوصّل لولفي مكتوبياللازمة
قلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيقلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيالمقطع الثاني
ناري ناري آه يا ناريالله وحدُه بيَّ داريرفيقي صار الحِزن وجاريتايِه دلّيني يا دروبيناري ناري آه يا ناريالله وحدُه بيَّ داريرفيقي صار الحِزن وجاريتايِه دلّيني يا دروبياللازمة
قلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيقلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيالمقطع الثالث
قَلبي دقّاتُه مَرهونَةبلَمسة من إيدا الحَنونةعمري يا ويلُه من دونهاطيري قلّو يعاود صوبيقَلبي دقّاتُه مَرهونَةبلَمسة من إيدا الحَنونةعمري يا ويلُه من دونهاطيري قلّو يعاود صوبياللازمة
قلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيقلّو مشتاق والشّوق ذابِحنيقلّو الفراق يا طير جارحنيمعنى الأغنية
أغنية حب كلاسيكية يستخدم فيها المغني طائر الغروب رسولاً لنقل حنينه إلى محبوبته البعيدة. يعاني من ألم الفراق والشوق الذي يذبحه، ويطلب من الطائر أن يحمل قلبه ورسالته إليها. يعبر عن معاناته العميقة وتعلقه الكامل بها.
تعلّم كلمة
Rafraf — Flutter/hover
A poetic command to the bird to fly gently and gracefully