Nassif Zeytoun – ناصيف زيتون – Takke – تكة (हिंदी अनुवाद)
Share this song
المقطع الأول
तक्कामेरा दिल रुक जाएगाहे भगवान, उसकी आँखें कितनी खूबसूरत हैंउसकी हँसी से मेरा दर्द भूल जाता हैवह मेरे खून में बहती है और मैं उसके लिए मर जाऊँगातक्कामेरा दिल रुक जाएगाहे भगवान, उसकी आँखें कितनी खूबसूरत हैंउसकी हँसी से मेरा दर्द भूल जाता हैवह मेरे खून में बहती है और मैं उसके लिए मर जाऊँगाاللازمة
मैं उससे प्यार करता हूँ, उससे ईष्या करता हूँ, पागल हो जाता हूँ, पिघल जाता हूँमेरा दिल उसका है, उसके नाम से लिखा हैयह दुनिया उसके लिए रुक गई हैवह अकेली मेरे लिए काफी हैमेरे दिल का प्यार पाँच दिलों की माँग करता हैالمقطع الثاني
वह क्या कर गई है मुझेमेरा दिल धीरे-धीरेउससे जुड़ता जा रहा हैप्यार से पिघला हुआ, तीर लगा और घायलऔर मेरी चेतना खो गईऔर मैं उसके चारों ओर घूमता हूँवह क्या कर गई है मुझेमेरा दिल धीरे-धीरेउससे जुड़ता जा रहा हैप्यार से पिघला हुआ, तीर लगा और घायलऔर मेरी चेतना खो गईऔर मैं उसके चारों ओर घूमता हूँاللازمة
मैं उससे प्यार करता हूँ, उससे ईष्या करता हूँ, पागल हो जाता हूँ, पिघल जाता हूँमेरा दिल उसका है, उसके नाम से लिखा हैयह दुनिया उसके लिए रुक गई हैवह अकेली मेरे लिए काफी हैमेरे दिल का प्यार पाँच दिलों की माँग करता हैतक्काالخاتمة
मैं उससे प्यार करता हूँ, उससे ईष्या करता हूँ, पागल हो जाता हूँ, पिघल जाता हूँमेरा दिल उसका है, उसके नाम से लिखा हैयह दुनिया उसके लिए रुक गई हैवह अकेली मेरे लिए काफी हैमेरे दिल का प्यार पाँच दिलों की माँग करता हैतक्काالمقطع الأول
تكةراح يوقف قلبيدخيلك يا ربي وشو حلوة عينيهابضحكة بتنسيني هميوعم تمشي بدمي وراح موت عليهاتكةراح يوقف قلبيدخيلك يا ربي وشو حلوة عينيهابضحكة بتنسيني هميوعم تمشي بدمي وراح موت عليهااللازمة
بحبا بغار عليها بجن بدوبقلبي ملكا باسما مكتوبوقفت هالدنية عندابتكفيني هيه وحداالحب اللي بقلبي بدو خمس قلوبالمقطع الثاني
هيي شو عملت فيهقلبي شوية شويةعم يتعلق فيهادايب حبا سهم وصايبوعن وعيي غايبوبلف حواليهاهيي شو عملت فيهقلبي شوية شويةعم يتعلق فيهادايب حبا سهم وصايبوعن وعيي غايبوبلف حواليهااللازمة
بحبا بغار عليها بجن بدوبقلبي ملكا باسما مكتوبوقفت هالدنية عندابتكفيني هيه وحداالحب اللي بقلبي بدو خمس قلوبتكةالخاتمة
بحبا بغار عليها بجن بدوبقلبي ملكا باسما مكتوبوقفت هالدنية عندابتكفيني هيه وحداالحب اللي بقلبي بدوتكةWhat the song means
यह गीत गहरे प्यार और आसक्ति का एक भावुक चित्रण है। गायक किसी महिला के लिए अपनी तीव्र भावनाओं को व्यक्त करता है - उसकी सुंदरता, उसकी हँसी और उसके प्रति उसका समर्पण। वह पूरी तरह से मोहित है और उसके बिना जीवन अधूरा महसूस करता है।
Learn a word
تكة (Takke) — तक्का
यह शब्द प्यार में दिल की धड़कन या हृदय की गति को दर्शाता है, जो प्रेम की तीव्रता को व्यक्त करता है।
Song info
- Release date
- 2019-06-13
- Written by
- Diya Asha - ضياء عشا
- Produced by
- Omar Al Khair - عمر الخير