ヒロイン (Heroine) (الترجمة العربية)

تدور الأغنية حول شاب يحب فتاة ويراقبها بصمت، ولا يجرؤ على البوح بمشاعره كاملةً. تبدأ الأغنية بمشهد ثلج يتساقط من السماء البيضاء، فيتساءل الراوي إن كان لا يناسب أيام محبوبته، ويزفر زفرة يحاول أن يخفي بها حزنه. وخلال المقطع الأول تتجه أفكاره نحوها، وكأنه يتخيلها بجانبه الآن رغم بعد المسافة بينهما.

ينتقل الكلام في المقطع الثاني إلى تفاصيل صغيرة تحبها فيها: ضحكتها حين تتحدث عن جمال الثلج، وقولها إن الجو بارد وهي سعيدة، وشكرها له حين يمسك بيدها كي لا تسقط. هذه اللحظات البسيطة هي ما يجعله يقول إنها أحب إليه بكل ما فيها. ثم يتحول الكلام إلى صراع داخلي، فهو يتمنى أن يصير رجلاً قوياً ولطيفاً، لكنه يشعر بالخوف من أن تُرى مشاعره على حقيقتها، وبالتردد في إرسال رسالة لم يكملها.

أهم صور الأغنية هي الثلج الذي يغطي المدينة ويخفي فوضاها، والرسالة غير المكتملة في الجيب، والسماء الليلية التي يرسمها بجانبها دائماً. وتنتهي الأغنية بالسؤال عمّن تشتاق إليه هي حين يتساقط الثلج على مدينتها، ليعود الراوي ويقرّ بأنه هو نفسه من يتمنى أن يكون بجانبها.