Ringleader (日本語訳)

この曲は、Helluva Bossの世界に登場するFizzarolli（フィザロリ）と、そのロボット版であるRobo Fizzのデュエットです。サーカスの花形だったフィザロリが、かつての立場を取り戻そうとする自分自身の分身と対峙する構図になっています。歌い出しは余裕たっぷりの挑発から始まり、「俺が座長で、お前は道化だ」という宣言が、聴き手に勝者の高揚感を伝えます。

曲の中盤では、本物のフィザロリが暴走した機械を非難し、偽物の猿真似を見下します。これに対してRobo Fizzは、相手の没落を予告する皮肉で応戦します。対立が激しくなるにつれ、言葉は「魂を売る」「良いものには終わりが来る」といった、裏切りと転落を示す表現に集中していきます。

後半では、両者が重なり合ってショーの高揚を歌い上げ、最後は勝ち誇ったように「座長」と「道化」の関係を繰り返して締めくくります。「裏切られた者の炎」や「影の下で生きてきた」という言葉は、過去の屈辱から立ち上がった人物の執念を象徴しています。