Yes! 東京 (اردو ترجمہ) کا سرورق

Yes! 東京 (اردو ترجمہ)

EBiDAN (恵比寿学園男子部) Yes! 東京 (Tokyo) اردو

تعارف

خوش آمدید (ہے!)یہاں (جی!) جی! ٹوکیواپنے اپنے انداز میں (ہے!)خوش آمدید اب اچھی جگہ آنے والی ہےجی! جی! جی! ٹوکیو!(ہے!)(نانانانانا، ننانا، ننا)(نانانانانا، ننانا، ننا)

شاعری 1

بڑے شہر کی طرف جا رہے ہیںآگے کیا دنیا ہے؟انتظار میںابھی نہ دیکھا ہوا نیاہمیشہ بہترین ہیلو ہیلویہاں سے سچ میں خطرناک ہو سکتا ہےچلو جاؤ!جی! ٹوکیوبہترین حالت میں، آگے بڑھو، آگے بڑھو

پہلے کورس سے پہلے

موسموں کو پار کر جاؤ (ہے!)بالکل درمیان میں جوش و خروش (ہے!)آزادانہ طریقے سے بہادری سے جا رہے ہیںیہ جاپانی افراتفری ہےکیا تم "وابی سابی" محسوس کرتے ہو؟ (ہے!)

نکات

اب ہی دوڑ لگاؤتم جو مجھ میں دل لگائے ہو مجھے پسند ہو (ہے!)روشن دنیا انتظار میں ہےاس لمحے کو بجاؤ پورے دل سے (ہے!)

نکات کے بعد

خوش آمدید (ہے!)یہاں (جی!) جی! ٹوکیواپنے اپنے انداز میںخوش آمدید اب اچھی جگہ آنے والی ہےاپنے اپنے مسکراہٹ میں (ہے!)(نانانانانا، ننانا، ننا)(نانانانانا، ننانا، ننا)

شاعری 2

کھٹا بھی میٹھا بھی بے ترتیبخواب بھی پورے ہو سکتے ہیںٹوکیو شہر شبویا ضلع ایبیسوبہت اچھا! واہ واہدن بہ دن بڑھتا ہوا سپر کولہم "ہیرو" ہیںآؤ ایک ہائپر معجزہ بنائیںبہت خوبصورت اور نرم

پہلے کورس سے پہلے

موسموں کو اپنی جلد سے محسوس کرو (ہے!)اندھیرا بھی روشنی بھی نظر آئے گی (ہے!)موڈ کے مطابق جیسے ہو ویسے لطف اٹھاؤیہ جاپانی افراتفری ہےکیا تم "وابی سابی" محسوس کرتے ہو؟ (ہے!)

نکات

اب ہی دوڑ لگاؤتم جو مجھ میں دل لگائے ہو مجھے پسند ہو (ہے!)روشن دنیا انتظار میں ہےاس لمحے کو بجاؤ پورے دل سے

پل

اگر تم میرے پاس ہوتو میں بھی ناقابل شکست ہوںصاف موسم بھی (صاف موسم بھی) بارش بھی (بارش بھی)کوئی فرق نہیںموسم کو بھی پار کر دو

پہلے کورس سے پہلے

خوش آمدیدیہاں جی! ٹوکیواپنے اپنے انداز میںخوش آمدید اب اچھی جگہ آنے والی ہےجی! ٹوکیو!

نکات

اب ہی دوڑ لگاؤتم جو مجھ میں دل لگائے ہو مجھے پسند ہو (ہے!)روشن دنیا تمہارے ہاتھ میں ہےاس لمحے کو بجاؤ پورے دل سے (ہے!)

نکات کے بعد

خوش آمدید (ہے!)یہاں (جی!) جی! ٹوکیواپنے اپنے انداز میں (ہے!)خوش آمدید اب اچھی جگہ آنے والی ہےاپنے اپنے مسکراہٹ میں (ہے!)

اختتام

(نانانانانا، ننانا، ننا)(نانانانانا، ننانا، ننا)
What the song means

یہ گانا ٹوکیو کی توانائی، جوش اور تنوع کا جشن ہے۔ شہر کی بے حد ممکنات، نوجوانوں کے خوابوں اور ایک دوسرے کے ساتھ کسی بھی چیلنج کا سامنا کرنے کی طاقت کو ظاہر کرتا ہے۔

Learn a word

wabi-sabi — وابی سابی

جاپانی فلسفہ جو نقص اور عارضی چیزوں میں خوبصورتی تلاش کرتی ہے

All lyrics