노스탈지아 (Nostalgia) (Deutsche Übersetzung)
Diesen Song teilen
Refrain
Unsere Sehnsucht nach Zeiten,die wir nicht gelebt habenund die Angst vor den Zeiten,die vor uns liegenGestern, heute und morgenMachen kleine Enttäuschungen nichtweniger schmerzhaft und stärker,als sie sind?Chorus
(Nostalgia) Musik aus einer Ära, die wir nie gehört haben(Nostalgia) Momente aus einer Zeit, die wir nie gespürt haben(Nostalgia) Düfte aus Augenblicken, die wir nie gerochen haben(Nostalgia) Lass uns die Erinnerungen bewahren, die wir noch schaffen werdenVerse 1
Yeah, mit siebzehn Jahren, obwohl mein Traumnur Talentshows waren, wurde ich im Fernsehen gezeigtund über Nacht wurde ich Teil eines Labels, von dem ich träumteIch bin Rapper, die Schule kann wartenYeah, yeah, I feel alive, I feel alive, wenn ich Musik macheI feel alive, wenn ich meine Geschichte der Welt erzähleWenn Menschen lachen oder etwas sagenDann merke ich wieder, dass ich lebePre-Chorus
In dieser Stunde, wenn alle schlafenMale ich ein Bild auf meine StirnIch verkaufte die Nacht und schrieb die ganze Nacht LiederUnd diese Lieder bekamen viel Liebe von MenschenSo I got up high, aber irgendwo fehlt mir etwasVorsichtig übermittelt an mein jüngeres IchEs ist kein Bedauern, dieses Gefühlist sehr intensiv, was die vergangene Zeit mir hinterlassen hatChorus
(Nostalgia) Musik aus einer Ära, die wir nie gehört haben(Nostalgia) Momente aus einer Zeit, die wir nie gespürt haben(Nostalgia) Düfte aus Augenblicken, die wir nie gerochen haben(Nostalgia) Lass uns die Erinnerungen bewahren, die wir noch schaffen werdenVerse 2
24:26, MADE, in der Mittelschulelebte ich jeden Tag in dieser StundeWenn es regnete, auf dem Schulweg mit EchoeffektWenn "My City" spielte, war ich OkasianSo bin ich aufgewachsen, und ein Fanhörte mich schon seit der Mittelschule, jetzt ist er StudentAls ich die Augen öffnete, hatten sich mehrere Jahreszeiten geändertNein, vor dem Mikrofon bin ich noch immer siebzehnPre-Chorus
Wie ist es? Wenn mein Lied dir Kraft gabWird es dann eine Erinnerung bleiben?Wenn meine Geschichte in Erinnerung bleibtWäre das schön, aber wenn nicht, ist es okay? Ich bin einfachein Jugendlicher mit 176 Zentimeternmit 59 Kilogramm und 270 SchrittenEs wäre schön, wenn es langsam geht, wenn ich erwachsen werdeMeine Unbeholfenheit in meinen TeenagerjahrenRefrain
Unsere Sehnsucht nach Zeiten,die wir nicht gelebt habenund die Angst vor den Zeiten,die vor uns liegenGestern, heute und morgenMachen kleine Enttäuschungen nichtweniger schmerzhaft und stärker,als sie sind?Chorus
(Nostalgia) Musik aus einer Ära, die wir nie gehört haben(Nostalgia) Momente aus einer Zeit, die wir nie gespürt haben(Nostalgia) Düfte aus Augenblicken, die wir nie gerochen haben(Nostalgia) Lass uns die Erinnerungen bewahren, die wir noch schaffen werdenRefrain
살아보지 못한 시간들에 대한우리들의 동경과앞으로 살아나갈 시간들에 대한두려움의 드리움이어제와 오늘 그리고 내일을어린 좌절은 대의를덜 아프고 단단하게만드는 게 아닐까Chorus
(Nostalgia) 들어보지 못한 시대 속의 음악과(Nostalgia) 느껴보지 못한 시간 속의 순간들(Nostalgia) 맡아보지 못한 찰나의 향기들과(Nostalgia) 앞으로 채워나갈 추억들을 간직하자Verse 1
Yeah, 열일곱의 고 삐리는 비록무대라곤 장기 자랑뿐이었지만 TV 속에비춰지고 하루아침에 꿈에 그리던Label의 일원, 난 rapper야 공부는 미뤄Yeah, yeah, I feel alive, I feel alive, 음악을 할 때I feel alive, 내 이야기를 세상에 꺼내사람들이 피식하거나, 한마디씩 할 때난 그럴 때 내가 살아있음을 또 의식하네Pre-Chorus
모두가 잠든 이 시간에난 그림을 그려 내 미간에난 밤을 팔아 밤새 노래를 썼고그 노래는 사람들의 많은 사랑을 받아So I got up high, but 어딘가가 허전해어린 나에게 조심스레 전해후회가 아냐 그 감정은지나온 시간이 네게 남겨준 아주 진한Chorus
(Nostalgia) 들어보지 못한 시대 속의 음악과(Nostalgia) 느껴보지 못한 시간 속의 순간들(Nostalgia) 맡아보지 못한 찰나의 향기들과(Nostalgia) 앞으로 채워나갈 추억들을 간직하자Verse 2
24:26, MADE, 중학교 땐살았지 매일을 열한시십일 속에비가 오는 날엔 파급효과 등굣길에"My City"가 나오면 난 Okasian이네그렇게 컸는데, 어떤 팬은 중딩 때부터나를 들었고 이젠 대학생이 됐대눈 떠 보니 여러 번의 계절이 바뀌었네안돼, mic 앞에 난 아직 열일곱인데Pre-Chorus
어때? 내 노래가 힘이 됐다면추억으로 남을까 과연내 이야기가 기억된다면좋겠지만 안되면 어때? 난 그저백칠십육에 젊은이오십구에 이백칠십 발걸음이느려도 괜찮았으면 어른이 되고 팠던나의 십 대의 어설픔이Refrain
살아보지 못한 시간들에 대한우리들의 동경과앞으로 살아나갈 시간들에 대한두려움의 드리움이어제와 오늘 그리고 내일을어린 좌절은 대의를덜 아프고 단단하게만드는 게 아닐까Chorus
(Nostalgia) 들어보지 못한 시대 속의 음악과(Nostalgia) 느껴보지 못한 시간 속의 순간들(Nostalgia) 맡아보지 못한 찰나의 향기들과(Nostalgia) 앞으로 채워나갈 추억들을 간직하자Bedeutung des Songs
Das Lied behandelt die Sehnsucht nach vergangenen Zeiten und die Angst vor der Zukunft. BIG Naughty reflektiert über seinen Aufstieg als Rapper seit seiner Jugend und wie die Zeit verflogen ist. Er erforscht die Nostalgie für Momente, die er nie erlebt hat, und die Hoffnung, zukünftige Erinnerungen zu schaffen, während er mit dem Gefühl kämpft, dass etwas fehlt, trotz seines Erfolgs.
Lerne ein Wort
동경 — Sehnsucht
Das Verlangen nach etwas, das man nicht hat oder nicht erlebt hat.
