Sunflower (Traduzione in italiano)
Condividi questa canzone
Intro: Swae Lee
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh)Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh)Ayy, ayyOoh, ooh, ooh, oohVerso 1: Swae Lee
Inutile dirlo, tengo tutto sotto controlloEra una cattiva, comunque (Yeah)Ora sto mollando tutto, baby, sono un disastro (Disastro)Crolla da me, baby, sei un disastro (Disastro)Inutile dirlo, tengo tutto sotto controlloEra una cattiva, comunqueOra sto mollando tutto, baby, sono un disastroCrolla da me, baby, sei un disastroPensi in modo negativo, stai perdendo il controlloMi urli in faccia, baby, non fare storieQualcuno ha preso una brutta batosta, non so come ci si senteTi guardo di traverso, la festa è fuori controlloOoh-ooh, alcune cose non puoi proprio rifiutareVuole cavalcarmi come una crociera e non voglio perdereRitornello: Swae Lee
Allora resterai nella polvere, a meno che non stia con teSei il girasole, penso che il tuo amore sarebbe troppoO resterai nella polvere, a meno che non stia con teSei il girasole, sei il girasoleVerso 2: Post Malone
Ogni volta che me ne vado da te (Ooh)Non lo rendi facile, no (No, no)Vorrei poter essere lì per te (Ooh)Dammi una ragione, oh (Oh)Ogni volta che me ne vado (Oh)Posso sentirti dirmi di tornare indietro (Oh, oh)Lottando per la tua fiducia e non cedi (No)Anche se dobbiamo rischiare tutto adesso, oh (Adesso)So che hai paura dell'ignoto (Ignoto)Non vuoi stare solo (Solo)So che vado e vengo sempre (E vengo)Ma non è sotto il mio controlloRitornello: Post Malone
E resterai nella polvere, a meno che non stia con teSei il girasole, penso che il tuo amore sarebbe troppoO resterai nella polvere, a meno che non stia con teSei il girasole, sei il girasole (Yeah)Intro: Swae Lee
Ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh)Ooh, ooh, ooh, ooh (Ooh)Ayy, ayyOoh, ooh, ooh, oohVerse 1: Swae Lee
Needless to say, I keep a checkShe was a bad-bad, nevertheless (Yeah)Callin' it quits now, baby, I'm a wreck (Wreck)Crash at my place, baby, you're a wreck (Wreck)Needless to say, I'm keeping a checkShe was a bad-bad, neverthelessCallin' it quits now, baby, I'm a wreckCrash at my place, baby, you're a wreckThinkin' in a bad way, losin' your gripScreamin' at my face, baby, don't tripSomeone took a big L, don't know how that feltLookin' at you sideways, party on tiltOoh-ooh, some things you just can't refuseShe wanna ride me like a cruise and I'm not tryna loseChorus: Swae Lee
Then you're left in the dust, unless I stuck by yaYou're the sunflower, I think your love would be too muchOr you'll be left in the dust, unless I stuck by yaYou're the sunflower, you're the sunflowerVerse 2: Post Malone
Every time I'm leavin' on ya (Ooh)You don't make it easy, no (No, no)Wish I could be there for ya (Ooh)Give me a reason to, oh (Oh)Every time I'm walkin' out (Oh)I can hear you tellin' me to turn around (Oh, oh)Fightin' for my trust and you won't back down (No)Even if we gotta risk it all right now, oh (Now)I know you're scared of the unknown (Known)You don't wanna be alone (Alone)I know I always come and go (And go)But it's out of my controlChorus: Post Malone
And you'll be left in the dust, unless I stuck by yaYou're the sunflower, I think your love would be too muchOr you'll be left in the dust, unless I stuck by yaYou're the sunflower, you're the sunflower (Yeah)Significato della canzone
La canzone parla di una relazione complicata e instabile tra due persone. Uno dei partner è sempre in partenza, creando incertezza e dolore, mentre l'altro rimane fedele nonostante la paura di essere abbandonato. Il "girasole" rappresenta l'amore che segue e dipende dall'altro, anche quando il futuro è incerto e spaventoso.
Impara una parola
sunflower — girasole
Metafora dell'amore che segue incondizionatamente, anche nella sofferenza e nell'incertezza.