Love Love Love

EPIK HIGH (에픽하이) Remapping the Human Soul 한국어

Listen Spotify Watch YouTube Listen & Learn

Intro: Yoong Jin

밤 열두 시, 술 취해, 지친 목소리새벽 두 시, 차갑게 꺼진 전화기

Chorus: Yoong Jin

아무도 내 맘을 모르죠I can't stop love, love, love아파도 계속 반복하죠I can't stop love, love, love

Verse 1: Tablo, Mithra Jin

있나요? 사랑해본 적?영화처럼 첫눈에 반해본 적?전화기를 붙들고 밤새본 적?세상에 자랑해본 적?쏟아지는 빗속에서 기다려본 적?그를 향해 미친듯이 달려본 적?몰래 지켜본 적 (Uh), 미쳐본 적 (Uh)다 보면서도 못 본 척있겠죠, 사랑해본 적기념일 때문에 가난해본 적잘 하고도 "미안해" 말해본 적연애편지로 날 새본 적가족과의 약속을 미뤄본 적아프지 말라 신께 빌어본 적친구를 피해본 적, 잃어본 적 (Hmm)가는 뒷모습 지켜본 적

Pre-Chorus: Tablo, Mithra Jin, Yoong Jin

(Can't stop love) 미친 듯 사랑했는데 왜(Love) 정말 난 잘해줬는데 왜(Oh, love) 모든 걸 다 줬었는데You got me going crazy(Can't stop love) 죽도록 사랑했는데 왜(Love) 내 몸과 맘을 다 줬는데(Oh, love) 모든 걸 잃어버렸는데어떻게

Chorus: Yoong Jin

아무도 내 맘을 모르죠 (Go, go, nobody knows)I can't stop (Don't stop) love, love, love아파도 계속 반복하죠 (Go, go, oh, here we go)I can't stop (Don't stop) love, love, love

Verse 2: Mithra Jin, Tablo

있나요? 이별해본 적?빗물에 화장을 지워내본 적?긴 생머릴 잘라내본 적?끊은 담배를 쥐어본 적?혹시라도 마주칠까 자릴 피해본 적?보내지도 못할 편지 적어본 적?술에 만취되서 전화 걸어본 적?(여보세요?) 입이 얼어본 적?있겠죠 이별해본 적사랑했던 만큼 미워해본 적읽지도 못한 편지 찢어본 적잊지도 못할 전화번호 지워본 적기념일을 혼자 챙겨본 적사진들을 다 불태워본 적이 세상의 모든 이별 노래가당신 얘기일 거라 생각해본 적

Pre-Chorus: Tablo, Mithra Jin, Yoong Jin

(Can't stop love) 미친 듯 사랑했는데 왜?(Love) 정말 난 잘해줬는데 왜?(Oh, love) 모든 걸 다 줬었는데You got me going crazy(Can't stop love) 죽도록 사랑했는데 왜?(Love) 내 몸과 맘을 다 줬는데(Oh, love) 모든 걸 잃어버렸는데어떻게

Chorus: Yoong Jin

아무도 내 맘을 모르죠 (Go, go, nobody knows)I can't stop (Don't stop) love, love, love아파도 계속 반복하죠 (Go, go, oh, here we go)I can't stop (Don't stop) love, love, love

Post-Chorus

I love youI-I, I-I-I love youI-I, I-I-I love you

Bridge: Tablo & Mithra Jin

바보처럼 울고, 또 술에 취하고친구를 붙잡고 그 사람을 욕하고시간이 지나고, 또 술에 취하고전화기를 붙잡고 say love

Chorus: Yoong Jin

아무도 내 맘을 모르죠 (Go, go, nobody knows)I can't stop (Don't stop) love, love, love아파도 계속 반복하죠 (Go, go, oh, here we go)I can't stop (Don't stop) love, love, love

Outro: Yoong Jin

아무도 내 맘을 모르죠사실은 (사실은) 당신만 모르죠아파도 계속 반복하죠이러다 언젠가 다시 마주치겠죠

What the song means

사랑의 강렬함과 이별의 고통을 반복하는 인간의 숙명을 다룬 곡입니다. 사랑할 때의 광기와 헌신, 그리고 이별 후의 상처와 집착을 구체적으로 묘사하며, 아무리 아파도 사랑을 멈출 수 없는 모순된 감정을 표현합니다.

Learn a word

첫눈에 반해본 적 — love at first sight

영화처럼 처음 만났을 때 즉시 사랑에 빠진 경험을 의미합니다.