God’s Plan (الترجمة العربية)
شارك هذه الأغنية
المقدمة
وهم يتمنون وهم يتمنونوهم يتمنون وهم يتمنون، يتمنون عليّنعمالآية الأولى
كنت أتحرك بهدوء، لا تبدأ معي مشاكلمحاولة الحفاظ على السلام صراع ليلا تأتِ الساعة السادسة صباحاً لتعانقينيتعرفين كيف أحب ذلك عندما تحبيننيلا أريد أن أموت حتى يفتقدوننينعم، أرى الأشياء التي يتمنونها عليّآمل أن يكون لدي إخوة يعيشون أطول منيسيرويون القصة، كانت الأمور مختلفة معيما قبل الناكرة
خطة الله، خطة اللهأتراجع، أحياناً، لن أفعل، نعمأشعر بالرضا، أحياناً، لا أشعر (آي، لا)احترفت في طريق ويستن (آي، احترفت)قد أنزل كـ جي-أو-دي (نعم، انتظر)أعمل بجد في الجنوب جي (نعم، انتظر)أتأكد من أن الشمال يأكلوحتى الآنالناكرة
أشياء سيئةهناك الكثير من الأشياء السيئة التي يتمنونها ويتمنونهاوهم يتمنون وهم يتمنون، يتمنون عليّأشياء سيئةهناك الكثير من الأشياء السيئة التي يتمنونها ويتمنونهاوهم يتمنون وهم يتمنون، يتمنون عليّنعم، آي، آيالآية الثانية
تقول، "هل تحبني؟" أخبرها، "فقط جزئياًأنا أحب سريري وأمي فقط، أنا آسف"خمسين دب، حتى وشمت ذلك على جسديواحد وثمانون، سيأتون بالمتطفلين إلى الحفلةوأنت تعرفنيحول أو تو إلى أو ثري، يا صديقيبدون أربعين، أولي، لما كان هناك أناتخيل لو لم ألتقِ بالإخوةما قبل الناكرة
خطة الله، خطة اللهلا أستطيع فعل هذا وحدي، آي (لا، آي)شخص ما يراقب هذا عن كثب (نعم، قريب)كنت أنا منذ طريق سكارليت، آي (الطريق، آي)قد أنزل كـ جي-أو-دي (نعم، انتظر، نعم)أعمل بجد في الجنوب جي (آي، انتظر، آي)أتأكد من أن الشمال يأكل، نعموحتى الآنالناكرة
أشياء سيئةهناك الكثير من الأشياء السيئة التي يتمنونها ويتمنونهاوهم يتمنون وهم يتمنون، يتمنون عليّنعم، نعمأشياء سيئةهناك الكثير من الأشياء السيئة التي يتمنونها ويتمنونهاوهم يتمنون وهم يتمنون، يتمنون عليّنعمIntro
And they wishin' and wishin'And wishin' and wishin', they wishin' on meYeahVerse 1
I been movin' calm, don't start no trouble with meTryna keep it peaceful is a struggle for meDon't pull up at 6 a.m. to cuddle with meYou know how I like it when you lovin' on meI don't wanna die for them to miss meYes, I see the things that they wishin' on meHope I got some brothers that outlive meThey gon' tell the story, shit was different with mePre-Chorus
God's plan, God's planI hold back, sometimes, I won't, yeahI feel good, sometimes, I don't (Ayy, don't)I finessed down Weston Road (Ayy, 'nessed)Might go down a G-O-D (Yeah, wait)I go hard on Southside G (Yeah, wait)I make sure that north-side eatAnd stillChorus
Bad thingsIt's a lot of bad things that they wishin' and wishin'And wishin' and wishin', they wishin' on meBad thingsIt's a lot of bad things that they wishin' and wishin'And wishin' and wishin', they wishin' on meYeah, ayy, ayyVerse 2
She say, "Do you love me?" I tell her, "Only partlyI only love my bed and my mama, I'm sorry"Fifty Dub, I even got it tatted on meEighty-one, they'll bring the crashers to the partyAnd you know meTurn the O2 into the O3, dogWithout 40, Oli, there'd be no me'Magine if I never met the broskiesPre-Chorus
God's plan, God's planI can't do this on my own, ayy (No, ayy)Someone watchin' this shit close (Yep, close)I've been me since Scarlett Road, ayy (Road, ayy)Might go down as G-O-D (Yeah, wait, yeah)I go hard on Southside G (Ayy, wait, ayy)I make sure that north-side eat, yeahAnd stillChorus
Bad thingsIt's a lot of bad things that they wishin' and wishin'And wishin' and wishin', they wishin' on meYeah, yeahBad thingsIt's a lot of bad things that they wishin' and wishin'And wishin' and wishin', they wishin' on meYeahمعنى الأغنية
الأغنية تدور حول ثقة Drake بنفسه وإيمانه بأن خطة الله ستحميه من الحسد والطاقات السلبية من الآخرين. يتحدث عن رحلته، نجاحه، وكيف يركز على ما يهمه بدلاً من الانشغال بتمنيات الآخرين السيئة عليه.
تعلّم كلمة
wishin' on me — يتمنون عليّ
تعبير يعني تمني الشر والحسد على شخص ما