Ich erinnerte mich Ich erinnerte michAn einen Lidschlag und das Gefühl der VerzweiflungAuch wenn ich aufwachte träumte ich weiterUnser flüchtiger Moment in einer glänzenden GeschichteSekundenzeiger der Uhr lächle mir noch ein bisschenDu hast mich völlig erfülltIch werde die gefrorene Zukunft zerstörenEs gibt nur Dinge, die ich unbedingt behalten willJenseits des Schicksals habe ich dich gefundenTränen haben längst keine Bedeutung mehrIn der Ecke dieser sich drehenden Weltatme ich wie ein SchreiWenn wir uns nach tausenden Zeiten wiedersehenwerden wir jenseits der Verzweiflung lachenIch erinnerte mich Ich erinnerte michAn die Landschaft, die ich sehe und dass ich sie liebeDass wir in dieser Welt zusammentrafenObwohl ich leben darf bin ich atemlosWir kennen die Bedeutung der Bedeutungslosigkeit nichtWir wiederholen Nächte voller TränenAber krieche trotzdem voran und schreieDass ich hier bin, so sehr es auch absurd istWenn ich nur noch einmal morgen träumen könntebitte verstecke die Einsamkeit nicht mehrJenseits des Schicksals habe ich dich gefundenTränen haben längst keine Bedeutung mehrUm mit jemandem zu leben, egal was fehltschneidet der Weg des Lachens Spuren einWeil ich gerne mein Leben dafür geben willmuss der Spiegel nur mich selbst zeigenWandelnde Tote wandelnde ToteIch verstehe es, aber kann es nicht sagenIch werde die gefrorene Zukunft zerstörenIch wurde von fernen, fernen Erinnerungen geschlagenJenseits des Schicksals hast du mich gefundenTränen haben längst keine Bedeutung mehrAuch wenn ich atme, als würde ich alles aufgebenes ist sowieso genauso schmerzhaftIch will frei leben ich wollte frei lebenWenn ich die Zukunft selbst gewählt habe, kann ich lachen
秋山黄色「アイデンティティ」歌詞
思い出した 思い出した瞬き一回と 絶望の感覚を目が覚めても 夢を見てた僕らの一瞬が 輝くストーリーの時計の秒針よ もう少し笑ってくれあんたでいっぱいいっぱいだったんだ凍り凍りつく明日を壊すんだどうしても無くしたくないものばかりなんだ運命の先にあなたを見つけたもう涙に意味なんかないんだよ目まぐるしく回る世界の隅でまるで叫び声のような息をする数千の時を超えまた会えたら絶望の少し先で笑うんだよ思い出した 思い出した眺める風景と それが好きなことこの世界で 出会えたこと生きていいのに 息苦しいこと僕らは無意味の意味も知れずにいる泣きそうな夜を繰り返してそれでも這って進んで叫んでやれここにいる事を呆れるほどきっともう一度明日を夢見れたらもう二度と孤独をどうか隠さないで運命の先にあなたを見つけたもう涙に意味なんかないんだよ何がなくとも誰かと生きるために笑った道が印を刻み込む好きでかけたいから命だろう鏡には自分だけ映せばいいから凍り凍りつく明日を壊すんだ遠い遠い思い出にぶん殴られたんだ運命の先にあなたがみつけたもう涙に意味なんかないんだよすべて投げ出すように息をしてもどうせどうせおなじくらい苦しいよ好きに生きたい 好きに生きていたい選んだ未来なら笑えるから Bedeutung des Songs
Das Lied handelt von der Suche nach Identität und Sinn im Leben trotz Verzweiflung und Schmerz. Es erforscht die Spannung zwischen Einsamkeit und menschlicher Verbindung, zwischen Schicksal und freier Wahl. Der Protagonist kämpft gegen innere Leere an und findet Kraft darin, bewusst zu leben und zu lieben.
Lerne ein Wort
アイデンティティ — Identität
Das zentrale Konzept des Liedes, das Suche nach dem eigenen Selbst bedeutet